Hi Shaumbra
"Say Hello!" from All Around The World to You.


No.1 torio From Hiroshima Japan
Where is Hiroshima (Link : Google Map)

やあシャーンブラのみなさん！調子はどうだい？僕？いい感じですよ、どうもありがとう。
僕は日本の広島に住んでいるんだ。あなたはこの街のことを知ってますか？そう、多分あなたはこの街のことを「大きな爆弾が落ちた街」として知ってるんでしょうね。ワオ！それはそれは大きな爆弾でした。強力な爆弾で、たくさんのたくさんの人々が一瞬で亡くなりました。だから、この街はとても不幸な街です。・・とあなたは思ってるんでしょうね。でもね、シャーンブラ、この街はぜんぜん不幸なんかじゃないんです。ちっとも。それはあなたのイメージですよ。世界中で広島は不幸な街だと教えられているせいでね。なんてこった！この街は素晴らしく美しいのに！たくさんの川があって、驚異的な山々も、澄んだ空も、もちろんブロードバンドインターネットだって！ええ、もちろん、この場所は悲しい場所でした。・・少なくとも三日間はね。それから後は、この街の人々は精力的に活動を再開したんですよ。だから、この街はすごい歴史を持ってるんです。そう、なぜなら、それは大きな爆弾が落ちたからというわけじゃなくって、人々がエネルギーに満ちていたからです。そう、あなたはどんな場所にでも美しさか、もしくは悲しさを見出すことができます。そしてもしあなたが広島のことを思うときには、そこに美を見ることを選択していただけませんか。なぜって、広島の空は今日もこんなに美しいのだから。ね！
ところで、日本は５月にプレクオンタムリープと呼べるものがやってきます。僕たち日本のシャーンブラはそのときにはギャザリングするつもり。ほとんどの日本人のシャーンブラはとてもシャイです。そして英語が得意ではありません。だからどうか日本のシャーンブラに出会ったときにはこのことを覚えて置いてください（けれどもポイントは“ほとんどの”ということですけどね）。私たちの母国語は日本語です。日本語はとても繊細な言語です。私たちは伝統的に自らの深い部分を見出すことを開発してきました。例えば、多分あなたも知っている「禅」という伝統があります。それは沈黙のコミュニケーションであり、深い自己の目であり、自己への許容です。でも今は、それらの輝かしい伝統は過ぎ去っていきました。ものごとは変わっているのです。今は新しいエネルギーの時です。
シャーンブラ、僕はいつかあなたにお会いできればと思います。

Blessings torio


(G) Breathe, Breathe